Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
Ritorno alla pagina principale Stampare
Scrittura aggrandita
 

Regeste

Exception de chose jugée.
1. Exception de chose jugée (consid. 1).
2. Interprétation des conclusions de la demande; action en constatation de droit ou action condamnatoire? Identité des demandes? (Consid. 2.)
3. Y a-t-il abus de droit à soulever en l'espèce l'exception de chose jugée? (Consid. 3.)
4. Conséquences en matière de procédure de l'admission de l'exception de chose jugée (consid. 4).