Regesto
Assistenza internazionale in materia penale; art. 1a, 2, 5, 8 e 80p AIMP.
È possibile concedere l'assistenza alla Repubblica della Cina (Taiwan), anche se questo Stato non è riconosciuto dalla Svizzera (consid. 5).
La concessione dell'assistenza a Taiwan può compromettere gli interessi essenziali della Svizzera riservati all'art. 1a AIMP? Questione lasciata indecisa (consid. 6).
La condizione della reciprocità è adempiuta (consid. 7).
Esigenza del rispetto delle garanzie procedurali nel procedimento penale estero (consid. 8).
Il quesito della prescrizione dev'essere vagliato secondo il diritto svizzero in vigore al momento della decisione di chiusura, ossia, nella fattispecie, l'art. 73 cifra 1 vCP (consid. 11).