Regesto
Consultazione da parte di terzi di incarti penali archiviati; libertà di informazione e libertà della scienza,
Disposizioni cantonali sull'archiviazione (consid. 2).
L'autore dell'ordinanza non ha violato il principio della separazione dei poteri (consid. 3).
Elementi fondamentali della libertà di comunicazione (consid. 4b); la libertà di informazione e la libertà della scienza non comportano un diritto generale all'ottenimento di informazioni da fonti non accessibili a tutti (incarti archiviati soggetti ad un periodo di protezione) (consid. 4c e 4d).
Controllo dell'applicazione del diritto cantonale sull'archiviazione; protezione della personalità dei defunti, dei loro parenti e di terzi (consid. 5).