Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
Ritorno alla pagina principale Stampare
Scrittura aggrandita
 

Regesto

Art. 20 cpv. 3 e art. 23 cpv. 4 OAVS.
- L'assicurato membro d'una società in nome collettivo come fiduciario di terzi deve lui stesso pagare i contributi.
- I criteri di diritto fiscale non sono decisivi per determinare la persona tenuta a contribuire.

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: Art. 20 cpv. 3 e art. 23 cpv. 4 OAVS