Regesto
Art. 12 DPA; obbligo di restituzione di tasse di monopolio sull'alcool rimborsate a torto.
1. Obbligo di restituzione ai sensi dell'art. 12 cpv. 2 DPA: nozione di persona beneficiaria del rimborso (consid. 4).
2. Responsabilità solidale ai sensi dell'art. 12 cpv. 3 DPA; autorità competente per decidere su tale punto (consid. 5).