Regesto
L'art. 68 num. 1 CP non prescrive che quando pił atti sono ritenuti contro un colpevole il giudice debba pronunciarsi sui medesimi contemporaneamente; esso lascia decidere al diritto processuale cantonale se debbano essere promossi procedimenti separati o se pił procedimenti debbano essere congiunti.